■。深度。■

在溫哥華，比起大學，果然，還是高中好玩。
高中的老師，都超有趣。


特別是高中時候的英文N老師吧。
個性很幽默，生活方式也很奇妙。有這樣的老師，會覺得世界是一個值得欣賞的地方。

學到的技巧，可以很快就忘記。
但S.D.最難學會的，就是怎樣用樂觀的態度，去思考這個世界。

所以每次遇上樂觀的人，都會被他身上的光芒吸引。
——快樂的活著，應該很不錯吧。


自己，不知道又算怎樣呢。



................我，快樂嗎？


嗯……
…………嗯………

有快樂，就會有悲傷的時候。
人生，還真是不簡單。



重新在看到一次，自己在高中最後一年的畢業詩。
在這裡敲一份吧！



---------------------------------------------
Graduation Ceremony Night :: by 18歲的S.D.
畢業典禮之夜


The graduation ceremony,
畢業典禮
one divine night,
神聖的晚上
....embellished with unspeakable tolerance and its sensational
....裝飾的，是無法言語的忍受、以及令人感動的
....dignity.
....尊貴。


The sedate theatre becomes motionless as an evening forest,
這無聲無息的歌劇院宛如夜晚的森林那般靜止
quiet as a benthic tornado.
安靜的猶如海底的一陣龍捲風。


In the stillness of the night,
在這夜晚的靜止時光
some never conceive the rest of their lives; not many have plans for achieving their goals; half remain silent to future--
一些人從未思考過剩下來的日子該做什麽；並不是很多人有完成目標的計劃；一半在未來面前保持沉默——


..................life is a big question mark.
..................生命是一個巨大的問號。


Above all:
畢竟
the uncertainties in my hands will be kept
我還是要一直緊握著手中的這些未知
till I
直至
close my eyes
雙眼合上


..................in this endless night.
..................融入無休止的晚上。



:: 2005. January. ::
--------------------------------
N先生Comment: Very Nice 9.1/10.

曾經在學校的報紙上發表過。
但或許，並不會有很多人記得吧。


今天的思考報告。
以上。